In view of this wide range, which I have just listed by way of example, control of the budget process covers nearly all the Commission's activities. | De acuerdo con este vasto espectro que solamente he esbozado a título de ejemplo el control del procedimiento presupuestario se extiende prácticamente a todas las actividades de la Comisión. |
In Cuba, where we have such a history of caudillos, sectarianism and authoritarianism, those qualities I just listed would be very important. | En Cuba, donde hemos tenido tanta historias de caudillismo, sectarismo y autoritarismo, esas cualidades que acabo de decir serían muy importantes. |
The rappers are not divided into categories, just listed. | Los raperos no se dividen en categorías, solo se enumeran. |
Mr Tabajdi has just listed a whole raft of problems. | El señor Tabajdi acaba de hacer una lista de problemas. |
There are other works of the flesh; he just listed some of them. | Hay otras obras de la carne; él nombró solo algunas de ellas. |
Then I just listed everything in order. | Entonces yo simplemente enumerar todo en orden. |
The sender was just listed as 'Andrew'. | El remitente acaba de aparecer como 'Andrew'. |
The things that were just listed in verses 29-31. | Las enumeradas en los versículos 29-31. |
You have just listed three of the reasons why I may just love him. | Acabas de enumerar tres de las razones por las que lo amo. |
You just listed three things. | Acabas de decir tres cosas. |
