Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Es un linyera, un vagabundo disfrazado de jurisconsulto. | He is a drifter, a vagabond disguised as a legal adviser. |
El Sr. Cassidy ha hecho la observación sobre el jurisconsulto del Parlamento Europeo. | Mr Cassidy made the point about the jurisconsult of the European Parliament. |
Luego aparecen los intérpretes, el jurisconsulto, la oficina de los fondos. | Subsequently, interpreters, the law consultant and the finance bureau appeared. |
Además, el Gobierno ha encomendado a un jurisconsulto un estudio de derecho internacional privado sobre la doble nacionalidad. | Furthermore, the Government has appointed a legal expert to carry out a study on private international law relating to dual nationality. |
Periodista y jurisconsulto, nació en Guayaquil en 1933 en cuya Universidad cursó los estudios superiores de Jurisprudencia y Diplomacia. | Journalist and jurisconsult, he was born in Guayaquil in 1933, at that University he followed high studies of jurisprudence and diplomacy. |
Al médico, al jurisconsulto, al sacerdote, al poeta, al sabío, los ha convertido en sus servidores asalariados. | It has converted the physician, the lawyer, the priest, the poet, the man of science, into its paid wage-labourers. |
Al médico, al jurisconsulto, al sacerdote, al poeta, al sabío, los ha convertido en sus servidores asalariados. | It has converted the physician, the lawyer, the priest, the poet, the man of science, into its paid wage laborers. |
Al médico, al jurisconsulto, al sacerdote, al poeta, al hombre de ciencia, los ha convertido en sus servidores asalariados. | It has converted the physician, the lawyer, the priest, the poet, the man of science, into its paid wage laborers. |
Esta madrasa debe su nombre al alfaquí al-Mesbahi, el primer jurisconsulto que allí enseñó. Contaba con una planta baja y tres pisos. | Al-Misbahiya Madrasa, which owes its name to the faqih al-Misbahi, the first jurisconsult to have taught there, consisted of a ground floor and three upper stories. |
El centro esta ocupado por un jardín con diversos arreates y fuwentes, presidido por una estatua de José Moreno Nieto, político y jurisconsulto natural de Siruela (Badajoz). | The center this one occupied by a garden with diverse arreates and fuwentes, presided by a statue of Jose Moreno Nieto, politician and natural lawyer of Siruela (Badajoz). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!