No puedo creer que te juntes con n00bs como éste.. | I can't believe you hang out with n00bs like this guy.. |
Acepta un consejo y no te juntes con un médico. | Take my advice... and don't get mixed up with a doctor. |
Me gusta que me juntes con las cosas que amas. | I like being mixed up with the things you love. |
Cuando juntes algo de efectivo, podremos hablar, ¿OK? | When you cough up some cash, we can talk, OK? |
Ya te dije que no te juntes con ellos. | I already told you not to hang out with them. |
Ya no te juntes con el tal Chris, ¿sí? | Just don't hang out with that Chris guy anymore, okay? |
Cuando juntes lo suficiente, te diré qué hacer con él. | When you get enough I'll tell you what to do with it. |
Quiero que juntes todo lo que vayas a necesitar. | I want you to gather everything up that you need. |
No quiero que te juntes con el chico Mathis. | I just don't want you taking up with that Mathis boy. |
Oí en algún lado que se supone que no te juntes con extraños. | I heard somewhere you're not supposed to socialize with strangers. |
