sin traducción directa |
Julio Verne pasó su infancia en Nantes, donde nació en 1828. | Julies Verne spent his infancy in Nantes, where he was born in 1828. |
Julio Verne y el faro. | Jules Verne and the lighthouse. |
¿Has leído a Julio Verne? | Have you ever read Verne? |
Julio Verne se inspiró en el asunto para escribir su última obra L'Invasion de la Mer. | Jules Verne was inspired by the subject to write his latest book L' Invasion de la Mer. |
Julio Verne hubiera disfrutado viendo y tocando alguna de las criaturas extraordinarias que Luis Laría conserva en Luarca. | Jules Verne would have loved seeing and touching some of the extraordinary creatures preserved in Luarca Luis Larios. |
Julio Verne fue además filósofo, visionario y una celebridad a la vez que escritor de literatura. | Jules Verne was as much a philosopher, visionary and celebrity as he was a literary writer. |
¿En qué piensas? Julio Verne. | What are you thinking? |
Julio Verne, en el siglo diecinueve, nos dio fantásticas predicciones, casi todas ellas convertidas en realidad hoy en día. | Jules Verne, in the last century, gave us fantastic predictions, almost all of which have become present-day realities. |
Julio Verne no creía que esta mujercita linda pudiera dar la vuelta al mundo, ella sola, en menos de ochenta días. | Jules Verne did not believe that this pretty little woman could circle the globe by herself in less than eighty days. |
Julio Verne nace en Nantes en 1828 y, 44 años más tarde, escribe La Vuelta al mundo en ochenta días (1872). | Jules Verne was born in Nantes in 1828 and, 44 years later, he wrote Around the World in Eighty Days (1872). |
