Jugueteó | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Amy miró al piso y jugueteó con el cinturón de su bata.	Amy looked at the floor and fiddled with the belt on her robe.
James también jugueteó con su suspensión para acomodar a las ruedas gruesas.	James had also fiddled with his suspension to accommodate the chunkier rubber.
Y, sabes, como cualquier otra mujer, ella jugueteó conmigo.	And, you know, like any other woman she played right along with me.
Quiero saber sobre la aprendiz con la que él jugueteó.	I want to hear about the trainee that he fooled around with
Domotai jugueteó un poco con su taza.	Domotai fiddled slightly with her cup.
Se detuvo y jugueteó durante un momento con el pergamino que tenía sobre la mesa.	She paused and fiddled with the scroll on her desk for a moment.
El sistema cubano apostó por la ingeniería social, y jugueteó con la alquimia individual y colectiva.	The Cuban system opted for social engineering, and toyed with individual and collective alchemy.
Obviamente jugueteó con la idea de la retirada de las elecciones, pero es demasiado tarde.	He was obviously toying with the idea of withdrawing from the elections, but left it too late.
Sentí un pequeño impacto, pero Dan (el copiloto Barritt) jugueteó con las conexiones y lo recuperamos.	I felt a small impact and it went off but Dan (co-driver Barritt) fiddled with the connections and we got it back.
También le gusta jugar con su comida: durante más de 2-3 meses, ¡jugueteó con el objeto antes de masticar alrededor de una décima parte de su material!	It also likes to play with its food: for over 2–3 months, it toyed with the object before munching down about a tenth of its material!