Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El jugo de frambuesa es preparado. | Crimson juice is ready. |
Dos vasos de jugo de frambuesa enfrían el calor de la fiebre ¿Sabías que la fiebre es buena para nosotros? | Two glasses of raspberry juice cool down fever heat Did you know that fever is good for us? |
Nos gusta el jugo de frambuesa – él muy sabroso y será la añadidura hermosa a las bebidas, los postres y la cocción. | We like crimson juice–it very tasty and will be a fine additive to drinks, desserts and pastries. |
Es posible preparar de esa manera el jugo de frambuesa o las bayas en el jarabe de azúcar – todo depende de sus objetivos culinarios. | In this way it is possible to prepare crimson juice or berries in sugar syrup–everything depends on your culinary purposes. |
También el jugo de frambuesa da el gusto excelente y el aroma al té con el hielo, conveniente idealmente para el apaciguamiento de la sed. | Also crimson juice impacts excellent relish and aroma to the ice tea which is ideally suited for a thirst satisfying. |
Para cocinar gelatina de frambuesa, queque necesita para sacar el máximo provecho de las bayas frescas, jugo de frambuesa y dejarlo en el frío en un recipiente de porcelana. | To cook raspberry jelly, youyou need to make the most of fresh berries raspberry juice and leave him in the cold in a porcelain bowl. |
Para la preparación de la jalea de la frambuesa con la grosella roja al litro del jugo de frambuesa es necesario tomar 300 ml smorodinovogo del jugo y un kilogramo del azúcar. | For preparation of jelly from raspberry with red currant on liter of crimson juice it is necessary to take 300 ml of currant juice and one kilogram of sugar. |
Además la tecnología de la preparación de la frambuesa para el invierno por la receta dada no se cambia, solamente en el jugo de frambuesa es necesario añadir el jugo de la grosella roja. | Thus the technology of preparation of raspberry for the winter according to this recipe does not change, it is necessary to add juice of red currant only to crimson juice. |
Si es necesario hacer el jugo de frambuesa más dulce, lo viertan en la cacerola pura y añadan el azúcar en la proporción 1:4 (el cuarto del vaso del azúcar a cada vaso de jugo). | If it is necessary to make crimson juice more sweet, pour out it in a pure pan and add sugar to proportions 1:4 (a quarter of a glass of sugar on each glass of juice). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
