Una novedad es una mecánica sin juego que elimina prácticamente las imprecisiones gracias al juego mecánico del husillo. | New features include a clearance-free mechanism to virtually eliminate inaccuracies resulting from mechanical spindle play. |
La placa rotatoria mecánica inflable es un juego mecánico desarrollado recientemente. | The Inflatable Mechanical Rotary Plate is a newly developed mechanical game. |
Esto es como un gran juego mecánico y uno que nunca he experimentado antes. | This is such a great game play mechanic and one I have never experienced before. |
Es importante controlar el juego mecánico de los cojinetes y del cojinete principal. | It is important that the bearings are checked for movement. |
El juego mecánico que se rompió. | The ride, the one that broke. |
Mesa lineal Lexium TAS Aplicaciones que requieren movimiento de avance sin juego mecánico, como corte y etiquetado. | Lexium TAS linear table Applications requiring feed movement without mechanical backlash such as cutting out and labelling. |
El movimiento de rotación está realizado por medio de un reductor especial sin juego mecánico de alto rendimiento acoplado a un motor sin escobillas. | Rotation movement is carried out thanks to a special high-efficiency reduction unit without mechanical gap coupled to a Brushless motor. |
El sistema de rotación con cremallera Effer tiene ajuste de regulación que permite reducir el juego mecánico entre la columna y la cremallera. | Effer rack rotation system foresees the use of an adjuster which can reduce the mechanical backlash between column and rack over time. |
Dominar el elemento arcano de League of Legends y las historias de los campeones es crucial para tu éxito en el ascenso del ranking en el juego competitivo, pero también para el juego mecánico. | Mastering League of Legends' arcane item and champion lore is crucial to your success in rising up the ranks in competitive play, but so too is mechanical play. |
El UC 175/60 iV es la solución de UNICOR para la producción de tubos simple y doble pared hasta 175 mm d.e. Debido a la construcción especial de la cadena, no hay necesidad de se ajustar el juego mecánico entre los bloques de molde. | The UC 175/60 iV is the solution of UNICOR for the production of corrugated single and double walled pipes up to 175 mm o.d. |
