Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Déjeme adivinar, hizo un juego de manos.
Then let me guess, you pull a vanishing act.
Es como un juego de manos.
It's like a conjuror.
Maggie, que se hará algún juego de manos, por lo qué?
Maggie, are you doing a magic trick over there?
Un juego de manos simple.
It's a really simple sleight, actually.
Este juego de manos consiste en dar al producto titular una forma gratuita pero cobrar por servicios complementarios o características auxiliares.
This legerdemain involves giving the headline product away for free but charging for supplementary or ancillary services or features.
Pero otro juego de manos Y los ojos nunca duele, ¿verdad?
But another set of hands and eyes never hurts, right?
La clave de este truco es dominar el juego de manos.
The key to this trick is mastering the sleight of hand.
En este momento, yo soy solo otro juego de manos.
Right now, I'm just another set of hands.
O como los franceses lo llaman, el juego de manos.
Or as the French call it, the sleight of 'and.
Necesitas trabajar en tu juego de manos.
You need to work on your sleight of hand.
Palabra del día
el cementerio