Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puntos anotados en un juego de básquetbol (álgebra)
Points scored in a basketball game (algebra)
Lo que él querría es ir a un juego de básquetbol.
What they wanted was to be at a basketball game.
Solo que pasó después del juego de básquetbol.
Just that it happened after the basketball game.
Eso cambió durante un juego de básquetbol en la escuela preparatoria en 1963.
That changed during a high school basketball game in 1963.
Vietnam no es un juego de básquetbol, Tom, es una guerra.
Vietnam is not a basketball game, Tom.
¡No quiero ir a un juego de básquetbol!
I don't want to go to a basketball game.
Es un juego de básquetbol.
It's a basketball game.
Aquí en un día cualquiera, jornaleros indígenas de Chiapas se reúnen para un juego de básquetbol.
Here on any given day, indigenous day laborers from Chiapas gather for a pick-up basketball game.
La noche termina con postres y juegos de mesa o viendo algún juego de básquetbol.
The evening comes to an end with desserts and board games for some or a game of basketball.
Aunque no éramos las únicas almas observando el juego, parecíamos ser los únicos de nuestro grupo de Periodistas Auténticos intrigados por la novedad de un juego de básquetbol en este lugar.
While we weren't the only souls watching the game, it seemed we were the only ones from our group of Authentic Journalists intrigued by the novelty of a basketball game out here.
Palabra del día
el relleno