Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La hierba de San Juan toma su nombre de su apariencia, ya que, en contra de la luz, las hojas dan la impresión de ser atravesado por miles de agujeros.
St. John's wort takes its name from its appearance, because, against the light, the leaves give the impression of being pierced with thousands of holes.
San Juan toma un enfoque diferente.
St. John takes a different approach.
El huerto y el huerto son a menudo reclutados para la mesa del desayuno y los tres colmenas con Juan toma gran cuidado.
The orchard and the vegetable garden are often enlisted to the breakfast table and the three hives with John takes great care.
A Apocalipsis 12:1-6 es uno de los lugares en el Libro de Apocalipsis en donde Juan toma un paso atras para ofrecernos alguna perspectiva.
A Rev. 12:1-6 is one of the places in the Book of Revelation where John takes a step back to offer us some perspective.
En esas coordenadas geográficas y cuando en el calendario se señala la Sexta 2006 en el Noroeste de México, en la gran tienda de campaña que le sirve de hospedaje, Don Juan toma la guitarra y pregunta si queremos escuchar algo que compuso.
The coordinates for this geography and calendar show the Sixth in 2006 in the Northeast of Mexico. In the big camping tent that serves as lodging, Don Juan takes his guitar and asks if we want to hear something he composed.
Palabra del día
la ola