Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo primero que hicieron Andrés y Juan fue ser misioneros.
The first thing Andrew and John did was to be missionaries.
El bautismo de Juan fue suficiente para ellos.
John's baptism was sufficient for them.
¿Para quien el evangelio de Juan fue escrito?
To whom was the Gospel of John written?
El mensaje de Juan fue principalmente dirigido a los padres del nuevo equipo organizador.
Juan's message was mainly directed to the parents of the new organizing team.
El nacimiento de Juan fue milagroso.
John's birth was miraculous.
Lo más sobresaliente de la predicación de Juan fue su desafío para tomar una decisión.
The most outstanding thing about John's preaching was his challenge to make a decision.
Juanfue puesto en un caldero de aceite hirviendo, y desterrado a la isla de Patmos.
Johnwas put in a cauldron of boiling oil, and then banished to the island of Patmos.
El bautismo de Juan fue el bautismo del arrepentimiento, porque se identificó el bautismo con el arrepentimiento.
John's baptism was the baptism of repentance, because it identified baptism with repentance.
El bautismo de Juan fue un bautismo de arrepentimiento para el perdón de los pecados (Marcos 1, 4).
John's baptism was a baptism of repentance for the forgiveness of sins (Mark 1:4).
El bautismo de Juan fue más bien un bautismo que significaba arrepentimiento por parte de los bautizados.
John's baptism was rather a baptism that signified repentance on the part of those baptized.
Palabra del día
brillante