With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the Lord, the King. | Aclamad con trompetas y sonidos De bocina delante del rey Jehová. |
And then we'll rejoice in all things, and making a joyful noise unto the Lord will be an every day occurrence. | Y así, nos regocijaremos en todas las cosas y, entonces, el expresar nuestro gozo con alegría resonante al Señor será una cosa de todos los días. |
You just have to make a joyful noise. | Solo tienes que hacer un ruido alegre. |
What does it mean to make a joyful noise? | ¿Qué significa hacer un ruido alegre? |
You can do that! Anybody can make a joyful noise. | ¡Tú puedes hacer eso! Cualquiera puede hacer un ruido alegre. |
Sing praise and make a joyful noise, you who have not given birth. | Cantaré y hacer un ruido alegre, ustedes que no han dado a luz. |
Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands. | Aclamad con júbilo al SEÑOR, toda la tierra. |
Psalm 100, Make a joyful noise to the LORD, all the earth. | Salmo 100, Canten alegres al Señor, habitantes de toda la tierra. |
Anybody can make a joyful noise. | Cualquiera puede hacer un ruido alegre. |
When the Lord will have been glorified, they will make a joyful noise from the sea. | Cuando habrá sido glorificado el Señor, harán un ruido alegre del mar. |
