Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El mismo día habrá una jornada de puertas abiertas en el Hospital de Formentera y exposición del helicóptero de transporte sanitario.
The same day will include an open-house at the Formentera hospital and a presentation of the health services helicopter.
Por último, han anunciado la jornada de puertas abiertas de EDICOM.
Finally, they announced the open doors day at EDICOM.
Esto fue solemnizado entre otras cosas con una jornada de puertas abiertas.
This was solemnized, among other things, with an open day.
La primera cita es como una jornada de puertas abiertas.
The first date is like an open house.
Entonces, ¿vendrás hoy a mi primera jornada de puertas abiertas?
So you'll come to my first open house today?
Es la tercera jornada de puertas abiertas, pero no gusta.
This is the third open house and not one bite.
Estoy en medio de una jornada de puertas abiertas.
I'm in the middle of an open day.
Talleres científicos en la jornada de puertas abiertas de 2012 - Foto: © PRBB.
Scientific workshops at the 2012 open house - Photo: © PRBB.
¿Qué, estamos teniendo una jornada de puertas abiertas?
What, are we having an open house?
Ya es la hora de nuevo para nuestra jornada de puertas abiertas.
It's time again for our festive open house event.
Palabra del día
disfrazarse