Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You know what is my favorite joke about consultants?
¿Sabes cual es mi broma favorita respecto a los consultores?
Things I wouldn't joke about even if I knew how.
Cosas con las que no bromearía incluso si supiese cómo.
Some things you just don't joke about, okay?
Hay algunas cosas sobre las que no se bromea, ¿vale?
He used to tell a joke about the Norwegians.
Él solía contar un chiste de los noruegos.
I am reminded of a joke about Stalin's benevolence.
Me estoy acordando de un chiste sobre la benevolencia de Stalin.
That's not something to joke about, David.
Eso no es algo para bromear, David.
Good to know we can joke about it.
Es bueno saber que podemos bromear de ello.
There's certain things you just don't joke about, do you?
Hay ciertas cosas con las cuales no se bromean, ¿Cierto?
We have a very good joke about it.
Tenemos una broma muy bien al respecto.
No joke about it. You owe me four weeks' pay.
No bromeo, me debes la paga de dos semanas.
Palabra del día
la miel