Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But the proportion of women in politics does not necessarily increase as more women join the workforce. | Aun así, la proporción de mujeres en la política no crece necesariamente al aumentar la de mujeres trabajadoras. |
We were able to join the workforce. | Nos pudimos sumar al mercado de trabajo. |
Despite this, in Madagascar 2 million children have abandoned school to join the workforce. | Sin embargo, 2 millones de niños han abandonado la escuela y se encuentran trabajando en Madagascar. |
Few of those who chose to join the workforce there had previous agricultural experience with anything but sugarcane. | Pocos de los que optaron por sumarse a esa fuerza laboral habían tenido previa experiencia agropecuaria excepto en la caña. |
It also has many excellent educational institutions allowing for new members to join the workforce everyday. | Yo t también tiene muchas instituciones educativas excelentes que permiten a los nuevos miembros a unirse a la fuerza de trabajo todos los días. |
A particular challenge will be to meet the needs and aspirations of youth as they prepare to join the workforce. | Satisfacer las necesidades y aspiraciones de una juventud que se prepara para iniciar su vida profesional será un reto particular. |
Hire back employees who recently lost their jobs and have them join the workforce in the various humanitarian projects. | Re-contratar a los empleados que han perdido recientemente sus trabajos y unirlos al grupo de trabajo para los variados proyectos humanitarios. |
Publicity campaigns were aimed at encouraging those women who had never before held jobs to join the workforce. | Las campañas publicitarias estaban destinadas a alentar a aquellas mujeres que nunca antes habían trabajado a que se unieran como mano de obra. |
Foreign nationals were invited to join the workforce of Singapore in a transparent and regulated manner that fully protected their rights. | El orador invita a los extranjeros a unirse a la fuerza de trabajo de Singapur de forma transparente y regulada que protege enteramente sus derechos. |
Expanded educational and training centres provided opportunities for young people to acquire the skills needed to join the workforce. | La ampliación de centros de educación y capacitación proporciona a los jóvenes la oportunidad de adquirir las cualificaciones necesarias para incorporarse a la fuerza de trabajo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!