Toni Jodar en una de sus conferencias performativas sobre danza moderna y contemporánea. | Toni Jodar in one of his performative lectures on modern and contemporary dance. |
Desde el sur: Granada, cruce de la Nava, Guadahortuna, Jodar, Peal de Becerro y Quesada. | From the south: Granada, crossroads of Nava, Guadahortuna, Jódar, Peal de Becerro and Quesada. |
Toni Jodar (Barcelona) es performer, bailarín, coreógrafo y maestro de danza formado en Cataluña y Nueva York. | Toni Jodar (Barcelona) is a performer, dancer, choreographer and dance teacher trained in Catalonia and New York. |
A mi me dio un tiron solo por ponerme de cuclillas (allí estaba Albert Jodar para inmortalizar la escena). | I got some cramp just by going down on my hunkers (Albert Jodar was there to immortalize the moment). |
Alcaudete, Martos, Porcuna y Alcalá la Real por un lado, y Mengíbar, Jodar y Jimena por otro, son hitos importantes en estos recorridos. | Alcaudete, Martos, Porcuna and Alcalá la Real on one hand, and Mengíbar, Jodar and Jimena on the other, are important milestones on these routes. |
La sesión irá a cargo del coreógrafo y bailarín Toni Jodar que hará una sesión introductoria a la Danza moderna y contemporánea y al programa que presenta IT Danza. | The session will be led by choreographer and dancer Toni Jodar. He will introduce us to modern and contemporary dance and theprograme ofIT Dansa. |
Travesía de Puente Nuevo – Mancha Real y Jimena. Continuar hasta Jódar. | Then take the alleyway of Puente Nuevo–Mancha Real and Jimena. Continue until Jódar. |
Dr. Ramon Jódar, jefe del Servicio de Farmacia - Hospital de Bellvitge de Barcelona Descargar presentación (pdf) | Dr. Ramon Jódar, head of Pharmacy Service - Hospital de Bellvitge de Barcelona Download presentation (pdf) |
El embalse está situado en el cáuce del río Guadalquivir, cercano a las localidades de Jódar, Peal de Becerro y Torreperogil. | The reservoir is located on the Guadalquivir riverbed, near the Andalusian towns of Jodar, Peal de Becerro and Torreperogil. |
La Presa de Pedro Marín está situada sobre el cáuce del río Guadalquivir, en los municipios de Úbeda, Baeza y Jódar, en la provincia de Jaen. | Pedro Marin Dam is located on the Guadalquivir riverbed, in the municipalities of Ubeda, Baeza and Jodar, in the Andalusian province of Jaen. |
