Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This pillar focuses on the specific skills and technology related to various jobs and occupations. | Este pilar se concentra en tecnología y destrezas específicas relacionadas con diferentes cargos y puestos de trabajo. |
The alternative to this system would be highly detailed regulatory provisions: these are appropriate for certain jobs and occupations but not for others. | La alternativa a este sistema debería consistir en una reglamentación extremadamente detallada que se considera apropiada para determinadas actividades laborales y profesionales específicas y no para otras. |
Indeed, governmental and non-governmental social organizations give considerable attention to the training of women in various jobs and occupations, particularly those not normally practised by women. | Las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales prestan considerable atención a la capacitación de las mujeres en distintas tareas y ocupaciones, en especial las que no son tradicionalmente realizadas por mujeres. |
Caicedo Square is the civic center of the beautiful Santiago de Cali city and the meeting place for a wide range of jobs and occupations. | En la bella Santiago de Cali la Plaza de Caicedo obra como corazón citadino de su vida cívica y comercial, ya que es el punto de encuentro de variados oficios y profesiones. |
The Committee noted with interest that the Government has taken certain measures to promote the employment of women in jobs and occupations traditionally not held by women, such as technical and industrial jobs, as well as managerial posts and positions of responsibility. | La Comisión tomó nota con interés de que el Gobierno había adoptado determinadas medidas para promover el empleo de la mujer en trabajos y ocupaciones tradicionalmente masculinos, como los empleos técnicos o en el sector industrial, así como en puestos directivos y de responsabilidad. |
Promote the training of women in non-traditional jobs and occupations in order to expand and improve their employment options and abilities, as well as foster technical training in the workplace that will allow them to achieve promotion and career development; | Promover la capacitación, formación de las mujeres en empleos y ocupaciones no tradicionales, a fin de ampliar, mejorar sus opciones laborales y habilidades, así como impulsar la capacitación técnica en sus espacios de trabajo que les permita obtener ascensos y crecimiento laboral; |
These exercises will be based on the pervious topics Hobbies, Opposites (tall-short, big-small), Clothes, Jobs and Occupations, Food Habits. | Estos ejercicios se basan en los temas Pasatiempos, Opuestos (alto-corto, grande-pequeño), Ropa, Trabajos y Ocupaciones, Hábitos Alimenticios. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
