Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Let me pull up the job details. | Déjame sacar los detalles del trabajo. |
Let me pull up the job details. | Déjame buscar los detalles del trabajo. |
If a job is saved, the relevant information is automatically filled into the job details fields. | Al guardar un empleo, la información pertinente se rellena de forma automática en los campos de detalles del empleo. |
So, you will not need to prepare a new invoice each time; on the contrary you will just change the job details. | De esta forma, no será necesario preparar una nueva factura cada vez, al contrario bastará con modificar los detalles de los trabajos. |
On the Job Search Results page: hover your mouse over the Job Title to see the job details box. | En la página Resultados de búsqueda de trabajo: coloca tu ratón sobre Nombre del puesto para ver la casilla de detalles del trabajo. |
You should, as soon as possible, log in to your account and view the job details through your profile page, accept or decline the job. | Usted deberá tan rápido como sea posible, ingresar en su cuenta para ver los detalles del trabajo en su perfil y aceptarlo o rechazarlo. |
The total reward for each translation is displayed on the job details page and will be automatically added to your reward balance when the job is approved by the customer. | La retribución total de cada traducción se muestra en la página que contiene los detalles del trabajo en cuestión y se añade automáticamente a tu saldo cuando el cliente aprueba el trabajo. |
The personal details you will fill out include your phone number, personal names, date of birth, residential address, name, and number of a guarantor, and your job details among others. | Los datos personales que llenarán incluyen su número de teléfono, nombres personales, fecha de nacimiento, dirección residencial, nombre, y el número de un garante, y los detalles de su trabajo entre otros. |
Fill in the Job Details Form and click on 'Next Step' | Rellenar todos los campos de la oferta de empleo y luego pulsar en 'Siguiente'. |
Do include job details in the body of your message. | Incluya detalles de la oferta en el cuerpo de su mensaje. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
