Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In your job ad, ask candidates to include 2-3 references with their applications. | En tu anuncio, pide a los candidatos que añadan 2 ó 3 referencias con sus candidaturas. |
One job ad per opening Posting the same ad more than once on Gigajob is not allowed. | Un anuncio de trabajo por vacante No está permitido publicar el mismo anuncio más de una vez. |
A few simple steps are to be followed and you are set to create that perfect job ad, which will help you to catch the attention of prospective employees. | Simplemente hay que seguir unos pocos pasos para crear el anuncio adecuado, el cual llamará la atención de empleados potenciales. |
A few simple steps are to be followed and you are set to create that perfect job ad, which will help your CV catch the attention of prospective employers. | Simplemente hay que seguir unos pocos pasos para crear el anuncio adecuado, el cual llamará la atención de empleadores potenciales. |
When you click Apply with LinkedIn you will be directed to another page that includes the job ad again and again the option to Apply with LinkedIn. | Al hacer clic en Apply with LinkedIn se le dirigirá a otra página, en la que figura de nuevo la oferta de empleo y la opción de presentar la solicitud con LinkedIn. |
The wording of your job ad or posting and where you place it can have a great deal of effect on whether or not you find the person you're looking for. | Para resumir El lenguaje usado en el anuncio de empleo y dónde se coloque éste puede tener un enorme efecto en conseguir o no a la persona que se está buscando. |
The higher your Job Ad appears in search results, the more attention it can receive from candidates. | Cuanto más arriba esté su oferta de empleo en la lista, más atención podrá recibir por parte de los candidatos. |
A job ad claims that no skills or experience are required. | Un anuncio de trabajo afirma que no requiere destrezas ni experiencia. |
So why are you leaving out important details in your job ad? | Entonces, ¿por qué estás olvidando detalles importantes en tu oferta de trabajo? |
Not quite sure how to write a good job ad on Gigajob? | ¿No está muy seguro de cómo escribir un buen anuncio de trabajo en Gigajob? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
