El jetlag les molestaba un poco en la mañana, dijo Samoilovs. | The jetlag bothered them a bit in the morning, Samoilovs said. |
No existe un remedio que alivie rápidamente todas las síntomas del jetlag. | There is no quick fix to alleviate all the symptoms of jetlag. |
Debe ser el jetlag. | It must be the jetlag. |
Eh, colega, escucha, tengo jetlag, ¿de acuerdo? | Hey, pal, listen, I'm jetlagged, all right? |
Ella sufre de jetlag. | She is suffering from jetlag. |
Nosotros llegamos bien de vuelta a Londres y ya superamos el jetlag. | We landed safely in London on Saturday and are over the jetlag now. |
Todavía estoy sufriendo de jetlag. | I'm still tired from jetlag. |
Aún después de 5 días sufrí de "jetlag"... y estuve un poco fatigada todo el tiempo. | Even after five days, I still had jet lag and was a little tired all the time. |
Así que volar a Nueva Zelanda y estamos – después de superar el jetlag – Encontrar un trabajo. | We then fly to New Zealand and we will–after overcoming the jet lag–a job search. |
Daniel lo comparó con un caso de jetlag del cual el cuerpo no era capaz de reponerse. | Daniel likened it to a severe case of jetlag that the body was not able to recover from. |
