Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 1985 the Jesuit priest Balduino Loebens located their swiddens during a flight over the area. | En 1985 el jesuita Balduino Loebens, en sobrevuelo, localizó sus campos. |
A French Jesuit priest, Father Sylvain Urfer, had to leave in short notice Madagascar by order of the Malagasy Government. | Un jesuita francés, el P. Sylvain Urfer tuvo que dejar precipitadamente Madagascar por decisión del gobierno malgache. |
Together with a Jesuit priest, a former provincial superior, I form a team and we provide the liturgy in both Singhalese and Tamil. | Un Jesuita, antiguo superior provincial, y yo formamos un equipo para garantizar la liturgia en cingalés y en tamul. |
In Venice, Eugene had as his ordinary confessor Father Joseph-Marie Zauli, a former Jesuit priest of 82 years. | Eugenio tenía en Venecia como confesor ordinario al P. José María Zauli, antiguo jesuita de 82 años, pero de cuando en cuando acudía también a confesarse con el párroco Milesi. |
Journalist and Jesuit priest Txema Auzmendi SJ received the first Human Rights Award of the Provincial Government of Gipuzkoa in the Basque Country, Northern Spain. | El periodista jesuita Txema Auzmendi ha recibido el primer premio de Derechos Humanos del Gobierno Provincial (Diputación) de Guipukcoa (País Vasco), en España. |
Built on the same place as the original 1 555 building, it was rebuilt under the direction of Jesuit priest Juan Rehr after the 1 746 earthquake. | Construido en el mismo lugar que el original edificio de 1 555, fue reconstruida bajo la dirección del jesuita Juan Rehr después del terremoto de 1 746. |
San Francisco Javier has been a revered saint in Sonora since he was introduced to the region by Jesuit priest Father Eusebio Francisco Kino in the late 1600's. | San Francisco Javier ha sido un santo venerado en Sonora desde que fue introducida a la región por el jesuita Padre Eusebio Francisco Kino a finales de los 1600. |
Mr President, ladies and gentlemen, the Commission, in common with Parliament, welcomes the release of the Spanish Jesuit priest, Alejandro Matos Castro, last week. | Señor Presidente, señoras y señores, tanto la Comisión como el Parlamento acogimos con enorme satisfacción la liberación del jesuita español, el Sr. Alejandro Matos Castro, ocurrida la semana pasada. |
And that is exactly what can be said about Jon de Cortina, that splendid Jesuit priest that for so many years walked hand in hand with the Salvadoran people, with generosity and hope. | De Jon Cortina, ese espléndido jesuita que durante tantos años y vicisitudes acompañó al pueblo salvadoreño con generosidad y esperanza, se puede decir eso. |
It belonged to a jesuit priest who performed the first exorcism. | Perteneció a un sacerdote jesuita que realizó el primer exorcismo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
