Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quick, jerky movements don't mean that the situation is hopeless. | Movimientos rápidos y espásticos no significan que la situación sea irremontable. |
Avoid rapid, jerky movements around insect hives or nests. | Evite los movimientos rápidos y bruscos cerca de colmenas o nidos de insectos. |
Move slowly and evenly. Rapid, sudden, or jerky movements can shed many particles. | Los movimientos rápidos, repentinos o bruscos pueden liberar bastantes partículas. |
Utilize both relaxed and jerky movements. | Utiliza unos movimientos relajados y agitados. |
Fast, abrupt, jerky movements. | Movimientos rápidos, abruptos e irregulares. |
The plane is making jerky movements. | El avión sufre muchas sacudidas. |
Remember to use a slow, steady pull (without any fast or jerky movements) directly away from the body until the shoulder re-articulates. | No olvides jalar con lentitud y estabilidad (sin realizar movimientos rápidos o bruscos) directamente lejos del cuerpo hasta que hagas que la articulación del hombro vuelva a su lugar. |
Symptoms include drowsiness, confusion, blurred vision, numbness or tingling in your mouth, trouble speaking, muscle weakness, clumsy or jerky movements, seizure (convulsions), or loss of consciousness. | Los síntomas incluyen somnolencia, confusión, visión borrosa, entumecimiento u hormigueo en su boca, problemas para hablar, debilidad muscular, movimientos torpes o espasmódicos, convulsiones, o pérdida del conocimiento. |
It is a soft and delicate but firm, massage-based smooth movements with a harmonious rhythm and without any jerky movements, pleasant, even when working on spasms and muscle pain. | Es un masaje suave y delicado pero firme, a base de movimientos suaves con un ritmo armónico y sin ninguna brusquedad, agradable, incluso cuando se trabaja sobre contracturas o mialgias. |
Avoid shaking or any jerky movements of the tube. | Evite sacudidas o los movimientos bruscos del tubo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
