Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fainting: brief fainting spells and related symptoms (such as jerking movements) can happen after any medical procedure, including vaccination. | Desmayos que duran poco tiempo y síntomas asociados (como sacudidas) pueden ocurrir después de cualquier intervención médica, incluyendo la vacunación. |
Jerking movements of the limbs and/or body (convulsions) | Movimientos de sacudidas en los miembros y/o cuerpo (convulsiones) |
These are jerking movements that the patient cannot control. | Son movimientos espásticos (sacudidas) que el paciente no puede controlar. |
When exercising or lifting objects, go slowly and avoid sudden, jerking movements. | Cuando hagas ejercicio o levantes objetos, hazlo lentamente y evita movimientos bruscos. |
It may involve jerking movements or stiffening of the arms and legs. | Puede manifestarse como movimientos bruscos o rigidez en los brazos y las piernas. |
This describes episodes of involuntary jerking movements combined with movements that are often irregular and twisting. | Esto describe episodios de movimientos espasmódicos involuntarios combinados con movimientos que son casi siempre irregulares y torcedores. |
Tourette's syndrome involves repetitive, involuntary jerking movements of the body and sudden outbursts of noise or swearing. | El síndrome de Tourette implica movimientos repetitivos e involuntarios del cuerpo y repentinos estallidos de ruido o juramento. |
Brief fainting spells and related symptoms (such as jerking movements) can happen after any medical procedure, includ- ing vaccination. | Después de cualquier procedimiento médico, incluida la vacu-nación, pueden presentarse desmayos y síntomas relacionados (como movimientos espasmódicos repentinos). |
Fainting: Brief fainting spells and related symptoms (such as jerking movements) can happen after any medical procedure, including vaccination. | Desmayos: Después de cualquier procedimiento médico, incluida la vacunación, pueden presentarse desmayos breves y síntomas relacionados (como movimientos espasmódicos repentinos). |
TSEs affect the central nervous system, with symptoms including problems with co-ordination and balance, shakiness and uncontrollable jerking movements. | Las EETs afectan al sistema nervioso central, y los síntomas incluyen problemas de coordinación y equilibrio, temblores y espasmos incontrolables. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
