jean jacket
- Diccionario
jean jacket(
jin
jah
-
kiht
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (ropa)
a. la chaqueta de jean (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I wore a jean jacket and black jeans.Me puse una chaqueta de jean y unos vaqueros negros.
b. la chaqueta de mezclilla (F) (Latinoamérica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Jean jackets are fashionable this year.Las chaquetas de mezclilla están de moda este año.
c. la chamarra de jean (F) (México)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en México
My jean jacket smells like cigarettes.Mi chamarra de jean huele a cigarrillo.
d. la chamarra de mezclilla (F) (México)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en México
Your jean jacket is hanging behind the door.Tu chamarra de mezclilla está colgada detrás de la puerta.
e. la campera de jean (F) (Río de la Plata)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I cut off the sleeves of the jean jacket and wore it on top of my leather jacket.Le corté las mangas a la campera de jean y me la puse arriba de la campera de cuero.
f. la cazadora vaquera (F) (España)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en España
I bought this jean jacket a week ago. It was on sale.Compré esta cazadora vaquera la semana pasada. Estaba en oferta.
g. la chaqueta vaquera (F) (España)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en España
I'd like to add patches to my jean jacket.Me gustaría añadirle coderas a mi chaqueta vaquera.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce jean jacket usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
