Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este tipo de jarcia es más sofisticado.
This type of rigging is more sophisticated.
Juan Carlos Sanchís y Francisco Cornet se retiran para preservar su jarcia recién estrenada.
Juan Carlos Sanchís and Francisco Cornet withdrew to preserve their newly installed rigging.
¿Que no sabes distinguir entre la arboladura y la jarcia?
So you don't know how to tell the difference between the spars and the rigging?
Elaboramos jarcia de cable o varilla.
We manufacture rod or wire rigging for you.
Equipo técnico y de cubierta: Autoclave, Toma directa de puerto, Varilla de jarcia, Windex.
Staging and technical: Water pressure pump, Shorepower connector, Rod rigging, Windex.
Equipo técnico y de cubierta: Autoclave, Toma directa de puerto, Varilla de jarcia (2015), Tuff Luff.
Staging and technical: Water pressure pump, Shorepower connector, Rod rigging (2015), Tuff Luff.
Equipo técnico y de cubierta: Autoclave, Toma directa de puerto, Varilla de jarcia, Tuff Luff, Windex.
Staging and technical: Water pressure pump, Shorepower connector, Rod rigging, Tuff Luff, Windex.
Equipo técnico y de cubierta: Autoclave, Toma directa de puerto, Varilla de jarcia, Soporte motor fueraborda, Windex.
Staging and technical: Water pressure pump, Shorepower connector, Rod rigging, Outboard Engine Support Bracket, Windex.
Equipo técnico y de cubierta: Autoclave, Bañera en teca, Toma directa de puerto, Varilla de jarcia, Cubierta Teak, Windex.
Staging and technical: Water pressure pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Rod rigging, Teak Deckhouse, Windex.
Descripción del aparejo (13 páginas dedicadas a sus características y recorridos individuales de la jarcia de labor.
Description of rigging (13 pages devoted to the characteristics and the outline of all elements of fixed and running rigging).
Palabra del día
la lápida