Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¡Ponga una mano bajo ella jadea en el autobús atestado!
Put a hand under her pants in the overcrowded bus!
Mis dientes rozan sus labios y ella jadea.
My teeth start grazing her lips, and she gasps.
El niño jadea un poco, luego exhala y dejar de respirar.
The child makes a short gasp, exhales, and stops breathing.
Revise si el bebé no respira o solo jadea.
Check to see if the infant is not breathing or only gasping.
Anastasia jadea con esa sensación totalmente inesperada.
Anastasia gasps with this totally unexpected sensation.
Ella jadea y su boca cae abierta.
She gasps, and her mouth falls open.
Yo nunca había visto antes cuerpos ennegrecidos [Verónica jadea y habla vacilantemente.]
I never saw blackened bodies before. [Veronica gasps and speaks haltingly.]
Mis dedos suavemente sondean y ella jadea.
My fingers gently probe her, and she gasps.
La corriente siempre está presente entre nosotros, nos atraviesa y ella jadea.
The current that's always present between us runs through, and she gasps.
Supongo que los rompe - el actor Nelson jadea de dolor convincentemente.
I guess he breaks them - actor Nelson gasps in pain convincingly.
Palabra del día
la lápida