Jadad | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Jadad ha revolucionado el mundo con un nuevo concepto de salud.	Jadad has revolutionized the world with a new concept of health.
Las autoridades han hostigado al Sr. Jadad en varias oportunidades.	Mr Jadad has been harassed by the authorities on several occasions.
La calidad de los estudios se evaluó utilizando los criterios de Jadad.	Study quality was assessed using the Jadad criteria.
Saed Jadad es bloguero y defensor de derechos humanos y trabaja fundamentalmente en la región de Dhofar.	Saed Jadad is a human rights defender and blogger who works mainly in the Dhofar region.
El Sr. Jadad es un defensor de derechos humanos y bloguero que trabaja fundamentalmente en la región de Dhofar.	Mr Jadad is a human rights defender and blogger who works mainly in the Dhofar region.
Se incluyeron 41 estudios con una puntuación de Jadad de 4,4, un total de 15.586 pacientes.	Overall, 41 studies, with mean Jadad score of 4.4, and 15,586 patients were included.
En términos generales la media de la calidad metodológica fue de 2,3/5 en la escala de Jadad.	Overall, methodological quality had a mean of 2.3/5 on the Jadad Scale.
Mientras tanto, el defensor de los derechos humanos Saed Jadad ha sido liberado bajo fianza el 7 de abril.	Meanwhile, human rights defender Saed Jadad was released on bail on 7 April.
El Sr. Jadad está cumpliendo un total de cuatro años de cárcel relacionados con dos condenas en dos casos separados.	Mr Jadad is now serving a total of four years imprisonment in connection with convictions from two separate cases.
Jadad fue sentenciado en marzo a tres años de prisión por dirigir una carta al presidente de los Estados Unidos Barack Obama.	Jadad was sentenced to three years in jail in March for addressing a letter to US president Barack Obama.