But this quality is not reducible to its separate properties. | Pero esta calidad no es reducible a sus propiedades separadas. |
It is as if the positive loses its separate existence. | Es como si el positivo perdiera Su existencia separada. |
The system is sold with its separate amplifier which already incorporates its DSP. | El sistema se suministra con un amplificador separado que ya incorpora su DSP. |
There is also an apartment on the lower level, with its separate entrance and access. | También hay un apartamento en el nivel inferior, con su entrada y acceso separados. |
The computer sometimes gives a serious inconvenience, but most often, its separate elements. | El ordenador lleva a veces las incomodidades serias, pero más a menudo, sus elementos separados. |
Repairs PSD file and recovers its separate layers also (Layer and Mask files) | Reparación de archivos PSD y recupera sus capas separadas también (archivos de capa y máscara) |
Each hormone has special influence on an organism as a whole or on its separate bodies. | Cada hormona ejerce la influencia especial sobre el organismo en total o a sus órganos separados. |
In case you use the laptop, it is rather simple to define that its separate components overheat. | En caso de que usáis el portátil, bastante simplemente determinar que sus componentes separados se recalientan. |
Public space of the restaurant starts from the lobby and its separate entrance on the ground floor. | El espacio público del restaurante se inicia desde el lobby y su entrada independiente en la planta baja. |
When developing action it is very important to distribute correctly time allowed for its separate stages. | Durante la elaboración de la medida muy importante distribuir correctamente el tiempo asignado a sus etapas separadas. |
