Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In its October issue, FOCALPoint spotlights Québec's engagement in the Americas.
En su número de octubre, FOCALPoint destaca el compromiso de Québec en las Américas.
In its October 1982 report, the IMF said that recession would be avoided.
En su informe de octubre de 1982, el FMI diagnosticaba que la recesión sería evitada.
Gaceta Dental magazine published in its October edition an extensive interview with Dr. Eduardo Anitua.
La revista Gaceta Dental publica en su número de octubre una extensa entrevista con el Dr. Eduardo Anitua.
The Committee had made this request previously in paragraph 53 of its October 1992 report (A/47/500).
La Comisión Consultiva había formulado esa solicitud previamente en el párrafo 53 de su informe de octubre de 1992 (A/47/500).
The bill codifies two motions passed by the IRT Committee during its October Laredo hearing.
La medida codificaría dos mociones aprobadas por el comité IRT durante su audiencia en Laredo el pasado octubre.
The Brazilian UFO Magazine carried the long interview in 13 pages in its October edition, number 126.
La Revista Ovni Brasileña llevó la larga entrevista en trece páginas en su edición de octubre, número 126.
The Supreme Court is set to fully consider the legality of the ban during its October session.
El Tribunal Supremo está listo para examinar completamente la legalidad de la prohibición en su sesión de octubre.
In its October 28, 2004 press release on Haiti, the Commission expressed its concern over these incidents.
En su comunicado de prensa del 28 de octubre de 2004 sobre Haití, la Comisión expresó su preocupación por estos incidentes.
UNHCR had supported the work of the Global Commission on International Migration and welcomed its October 2005 report.
El ACNUR apoya la labor de la Comisión Global sobre la Migración Internacional y acoge favorablemente su informe de octubre 2005.
In its October 1998 report on own resources, the Commission placed a number of possible options on the table.
En su informe sobre los recursos propios de octubre de 1998, la Comisión puso sobre la mesa una serie de opciones posibles.
Palabra del día
aterrador