Tenerife is an island known for its authentic traditional celebrations. | Tenerife es una isla conocida por sus celebraciones tradicionales auténticas. |
The master suite in particular, impresses with its authentic atmosphere. | El dormitorio principal en particular impresiona con su ambiente auténtico. |
Completely renovated and comfortable it keeps its authentic appearance. | Completamente renovado y cómodo, conserva su apariencia auténtica. |
Characterized by its authentic, familiar and welcoming atmosphere. | Caracterizada por su ambiente auténtico, familiar y acogedor. |
Thanks to its authentic culture, it becomes fully free and sovereign (cf. | Gracias a su cultura auténtica, llega a ser plenamente libre y soberana (cf. |
House completely renovated, retaining its authentic materials, but combining contemporary decor. | Casa completamente renovada, conservando sus materiales auténticos, pero la combinación de una decoración contemporánea. |
Let yourself be seduced by its authentic charm. | Déjese seducir por su encanto auténtico. |
Explore the wonderful centre of Middelkerke and discover its authentic charm. | Los huéspedes podrán visitar el centro de Middelkerke y descubrir su encanto auténtico. |
You will stay in a recently restored house which has retained its authentic character. | Se alojará en una casa recientemente restaurada, que conserva su carácter auténtico. |
It is one of the most enchanting islands that maintains its authentic character. | Es una de las islas más fascinantes que mantiene todavía su carácter original. |
