Unique in the world: Beautiful 18th century italianate manor house. | Único en el mundo: Magnífica mansión a la italiana del siglo XVIII. |
The interior decoration mixes Italianate influence perfectly with local traditions. | La decoración interior conjuga perfectamente la influencia italiana con las tradiciones locales. |
I'm also specially impressed by the Italianate music of Barbieri and Arrieta. | También me impresiona la música italianizante de Barbieri y Arrieta. |
This district is famous for its Neo-Grec and Italianate rowhouses. | Este distrito es famoso por sus casas adosadas de estilo neogriego y estilo italianizante. |
What you now see is an Italianate baroque colossus boasting around 2800 rooms. | Lo que ve ahora es un coloso barroco de influencia italiana de unas 2800 estancias. |
It is an exceptional chapel in the Baroque style, an exuberant spot with Italianate influences. | Es un espacio excepcional, de estilo barroco, exuberante, de influencia italiana. |
The Classic doubles enjoy a view over the vineyards, the park or the Italianate gardens. | Las dobles clásicas disfrutan de una vista sobre los viñedos, el parque o los jardines italianos. |
A beautiful 19th Century Italianate Mansion which offers gracious Southern Hospitality to travelers with selective taste. | Una hermosa mansión italianista del siglo XIX que ofrece amable hospitalidad del sur a los viajeros con gusto selectivo. |
In its capital city of Cracow an Italianate Renaissance style began to be evident at the beginning of that century. | En su capital de Cracovia un estilo de Renacimiento Italianate comenzó a ser evidente a principios de aquel siglo. |
They were introduced in Holland by Asselijn, from whom they were borrowed by various painters of Italianate landscapes including Nicolas Berchem (1620-1683). | Fue introducido en Holanda por Asselijn, de quien lo tomaron diversos paisajistas italianizantes, como Nicolas Berchem (1620-1683). |
