It took a while, but it's worth the wait. | Tardó un poco, pero valió la pena. |
If you do feel a connection forming, then it's worth the wait. | Si sientes que estás estableciendo una conexión, entonces vale la pena esperar. |
Uh, for me, it's worth the wait. | Para mí, vale la pena la espera. |
But it's worth the wait. | Pero vale la pena la espera. |
Please be patient while it loads–we promise it's worth the wait! | Por favor, ten paciencia mientras se carga, ¡prometemos que la espera merece la pena! |
Don't get frazzled, though, it's worth the wait! | No te agotada, sin embargo, vale la pena la espera! |
You hardly speak up... but when you do, it's worth the wait. | Pocas veces hablas en clase... pero cuando lo haces, vale la pena haber esperado. |
It takes a few months for it to be ready to use, but it's worth the wait. | Te tomará algunos meses poderlo usar, pero vale la pena esperar). |
This is only the 2nd time she's bloomed in a year, but it's worth the wait. | Ésta es solamente la 2da vez que ella ha florecido en un año, pero vale la espera. |
No, it's worth the wait. | Valió la pena esperar. |
