But it's not my cup of tea, all this historical fantasy stuff. | Pero no es mi taza de té, toda esta fantasía histórica. |
Yeah, it's not my cup of tea, but you know. | Sí, no es mi preferido, pero ya sabes... |
No way, it's not my cup of tea. | De ninguna manera, no me va ese tipo de cosas. |
Sorry, it's not my cup of tea. | Lo siento pero no es de mi agrado. |
It's not my cup of tea. | No es mi taza de té. |
It's not my cup of tea. | No es mi tipo de mujer. |
It's not my cup of tea. | No es de mi agrado. |
I suppose. It's not my cup of tea. | No es mi tipo de mujer. |
It's not my cup of tea. | No es mi estilo. |
It's not my cup of tea. | No es lo mío. |
