Yeah, it's loose in here. | Si, anda por ahí. |
Now it's loose in the jungle, threatening our facility. | Ahora está perdido en la jungla, amenazando las instalaciones. |
The tooth hurts and I think it's loose. | La muela me duele y creo que está floja. |
Now that it's loose, it'll be looking for a new child to possess. | Ahora que está libre, estará buscando nuevos niños que poseer. |
Hey, buddy, I think it's loose enough, okay? | Oye, amigo, creo que ya está suficientemente suelto, ¿de acuerdo? |
The back of the watch, it... it's loose. | La parte trasera del reloj, está... está floja. |
If there's one thing I won't stand for, it's loose vowels. | Si hay una cosa que no permitiré, serán las frases erróneas. |
If there's one thing I won't stand for, it's loose vowels. | Si hay una cosa que no toleraré, es que se pierdan vocales. |
Hey, buddy, I think it's loose enough, okay? | Oye, amigo, creo que está lo suficientemente floja, ¿verdad? |
And now it's loose in ours. | Y ahora anda suelto en el nuestro. |
