Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes, it's less than a mile away.
Sí, es a menos de una milla de distancia.
I prefer the latter form, it's less to type.
Yo prefiero la última forma, hay que escribir menos.
But it's less than 10 years ago.
Pero fue hace menos de 10 años.
Now it's less than $15bn; it's rock bottom, really.
Ahora es de menos de $15 mil millones, estamos tocando fondo, realmente.
Because it's less inscribed in the singularity of a group.
Porque está menos inscripto en la singularidad de un grupo.
So it's less for them and more for me.
Así que es menos para ellos y más para mí.
Actually, it's less than a quarter of our demand.
En verdad, es menos de un cuarto de nuestra demanda.
Actually, it's less than a quarter of our demand.
En realidad, es menos de una cuarta parte de nuestra demanda.
What they paid me, it's less than their SUV.
Lo que me pagan, es mucho menos que su SUV.
If it's less than 98 or 99, you've had it.
Si sale menos de 98 ó 99, lo llevas claro.
Palabra del día
el olor