Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Now if I'd been here three months, it would have gone.
Si llevase aquí 3 meses, se habría ido.
Perhaps it would have gone differently, if we had heard from you.
Quizá hubiera ido de otra forma si hubiéramos sabido algo de ti.
I don't know that it would have gone any different.
No sé si hubiera sido de otra forma.
If it had a motion sensor, it would have gone off by now.
Si tuviera un sensor de movimiento, ya habría estallado.
And if I hadn't walked in, it would have gone a lot further.
Y si no hubiera entrado, habrían llegado más lejos.
It would have lost, but it would have gone.
Habría perdido, pero habría ido.
If he had turned it off, it would have gone to voice mail immediately.
Si lo hubiese apagado, habría salido el buzón de voz inmediatamente.
A quarter of an inch this way and it would have gone in.
Solo un poquito más para este lado y hubiera entrado.
Without the new law, it would have gone back to 55 percent in 2011.
Sin la nueva ley, en el 2011, este impuesto habría vuelto al 55%.
If this square had not been renovated in 2003, it would have gone to ruin.
Si en 2003 no se hubiese remodelado esta plaza, habría sido su perdición.
Palabra del día
el tema