As you say, Mr. Row, it won't be long now. | Como usted dice, Sr. Row, ya no tardará mucho. |
Wherever we've been, it won't be long to return. | Dondequiera que hayamos estado, no será largo volver. |
Exactly, and it won't be long before it has full control. | Exacto, y no tardará mucho antes de que tenga control total. |
Then we'll have breakfast, it won't be long. | Después tendremos el desayuno, no será mucho tiempo. |
Justa couple more questions, it won't be long. | Solo un par de preguntas más, no demorará mucho. |
For some reason it seems to me that it won't be long. | Por algún motivo, me parece que no será pronto. |
For some reason it seems to me that it won't be long. | Por alguna razón se que no va a ser mucho. |
And it won't be long before half the state will believe it. | Y no pasará mucho antes de que medio estado lo crea. |
The guy is hurt, it won't be long. | El tipo está herido, no irá lejos. |
Oh, it won't be long until you'll be old enough. | Oh, no tardarás mucho en tener edad para ello. |
