It will happen soon enough. | Sucederá bastante pronto. |
And every sign in the world seems to show that it will happen soon. | Y cada señal en el mundo parece indicar que va a suceder pronto. |
Believing that it will happen soon, will create the energy to make it happen. | Crean que va a ocurrir pronto y van a crear la energía para que esto ocurra. |
Come on, it will happen soon. | Venga, vamos. Estará aquí muy pronto. |
Moreover, in certain cases, such as in tree crops, you can reach (and it will happen soon!) | Más aún, en determinados casos, tales como en los cultivos arbóreos, se puede llegar (¡y se llegará en breve!) |
I think the reason no one is preaching preparation for the rapture is that very few really believe it will happen soon. | Yo creo que la razon por la que nadie esta predicando la preparacion para el rapto es que muy pocas personas realmente creen que sucedera pronto. |
Yes, things will get ugly, and it will happen soon—certainly in our lifetime—but we are more than capable of getting through everything that's coming. | Sí, las cosas irán mal y será pronto -sin duda durante nuestra vida- pero somos más que capaces de sortear las dificultades que vienen. |
The same goes for all EE. THE. and probably it will happen soon in the world where increasing food at home is growing at double digits. | Lo mismo ocurre por todo EE. UU. y probablemente ocurrirá en breve en todo el mundo donde el incremento de la comida a domicilio está creciendo a dos dígitos. |
That has not happened to date, and it seems unlikely that it will happen soon, since many of the region's countries are wrapped up in electoral processes. | Hasta ahora no se ha hecho. Y no parece fácil que se pueda ratificar próximamente cuando prácticamente todos los países del istmo están ensimismados en sus procesos electorales. |
When Gröning asked her then, she answered: Yes, today warmth is trickling through me and I feel happy and free. Courage now! Stick with it, it will happen soon. | Cuando Groening la preguntó, ella contestó: 'Si, hoy me corrió un calor y ya me siento contenta y libre' – 'Ahora mamá, mantengase así, pronto pasó todo.' |
