They say it will be cold in spring. | Dicen que hará frío en primavera. |
But it will be cold, and you know I can't stand the cold. | Pero va a ser frío, y sabes que no puedo soportar el frío. |
Come on, eat, it will be cold. | Anda, come, se va a enfriar. |
Yes, it will be cold. | Sí, va a hacer frío. |
Eat, or it will be cold. | Coma, se le va a enfriar. |
If the wind is outside, it will be cold in them, because they do not protect against wind. | Si el viento está afuera, hará frío en ellos, porque No protegen contra el viento. |
It's going to cover and it will be cold. | Se va a nublaryva a hacerfrío. ¿Ysi volvemos? |
Put it into the fridge so when you use it, it will be cold and it will produce an instant feeling of freshness and well-being. | Metedlo en la nevera para que cuando os lo pongáis, esté fresquito y produzca una sensación de frescor y bienestar instantáneo. |
That is, you will hear this saying when the weather is fine in March, and then, according to popular wisdom, it will be cold in May. | Es decir, oirás este refrán cuando en marzo hace buen tiempo y, entonces, según la sabiduría popular, en mayo hará frío. |
It all depends on how tender the plants are, how cold the weather is, how long it will be cold out, and how much energy and trouble you want to spend. | Todo depende de qué tan delicadas sean las plantas, de qué tan frío sea el clima, de cuánto durarán las bajas temperaturas y de cuánta energía y tiempo estás dispuesto a invertir. |
