Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At first, it was difficult to understand what was happening. | Al principio, era difícil de entender qué estaba pasando. |
At first it was difficult to understand that the problem was with the turbocharger. | Al principio resultó difícil entender que el problema provenía del turbocompresor. |
The acoustics for the musical were poor and it was difficult to understand the lyrics. | La acústica para el musical era pobre y era difícil entender las letras. |
Erakin stayed about an hour, talked very loud, almost shouted, and it was difficult to understand what he said. | Estuvo sentado Erákin cerca de una hora, habló muy alto, casi gritó, y era difícil entender qué decía. |
The hostess doesn't speak French and her English is very poor so it was difficult to understand each other. | La anfitriona no habla francés y su inglés es muy bueno. Nos fue difícil comunicarnos. |
If the two concepts were the same, it was difficult to understand why the same term could not be used. | Si ambos conceptos significan lo mismo, es difícil comprender por qué no se podrían utilizar los mismos términos. |
Before user recording tech, there wasn't a good way for UX specialists to see what visitors were doing, so it was difficult to understand their behaviors. | Antes de la tecnología de grabación de usuarios, no había una buena manera para que los especialistas de UX vieran lo que hacían los visitantes, por lo que era difícil entender sus comportamientos. |
But he added that, if it was only clothing which was to be subjected to the gas treatment it was difficult to understand the need for a peephole to be fitted in the door). | Pero añadió que, si era solo ropa lo que iba a ser tratado con gas, era difícil entender la necesidad de poner una escotilla en la puerta). |
Anyway, scientists were finding that it was difficult to understand complex events, such as the impact of a hurricane, by only looking at one part of the picture at a time. | De todas maneras, los científicos fueron encontrando que era muy difícil entender algunos eventos muy complejos, como ser el impacto de los huracanes, mirando solo a una parte de la foto por vez. |
Some eateries, for example, had so many waiters in such a small space it was difficult to understand how they could possibly all work simultaneously; at times waiters could even outnumber customers. | Algunos restaurantes, por ejemplo, había muchos camareros en un espacio tan pequeño que es difícil entender cómo podrían, posiblemente, todo el trabajo al mismo tiempo, a veces incluso los camareros podría superar a los clientes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
