Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yeah, it teaches you to lie.
Sí, enseña a mentir.
If it teaches you a lesson, yes.
Si te enseña una lección, sí.
Right? And it teaches you that yes, this has happened.
¿No? Y te va enseñando que pues sí, pasó esto.
One lesson it teaches you every strength has a weakness attached to it.
Una lección que enseña es que cada punto fuerte tiene una debilidad asociada.
Soon, you're gonna learn, it teaches you to live in a privately defined world.
Pero pronto deberéis aprender a vivir en un mundo delimitado.
I just hope it teaches you something.
Espero que de algo te sirva.
Suffering is not good for the soul unless it teaches you how to not suffer.
El sufrimiento no es bueno para el alma a menos que le enseñe cómo no sufrir.
It protects you and others, it teaches you everything.
Nos protege tanto a nosotros mismos como a los demás y nos lo enseña todo.
Not only does it do your assignment for you, it teaches you how to do it right.
No solo hace la tarea por usted, sino que le enseña cómo hacerla bien.
Last, it teaches you how to use validation layers to help assure stability in apps using Vulkan.
Por último, aprenderás a usar capas de validación para garantizar la estabilidad en apps que usan Vulkan.
Palabra del día
fresco