Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Or it talks about what already has happened to them. | O habla de lo que ya les ha sucedido. |
And it talks about the back story of something like a t-shirt. | Y habla de la historia detrás de una camiseta. |
On the other hand, however, it talks about the inadequate implementation of documents already adopted. | Por otra parte, además, habla de una inadecuada aplicación de documentos ya adoptados. |
Notice that it talks about dropped stitches; that's from knitting, not crochet! | Nótese que habla de puntadas caídos; es de tejido, No ganchillo! |
So from that point of view, I am opposed to the present text when it talks about capping. | Por tanto, desde ese punto de vista, me opongo al texto actual cuando habla de establecer límites. |
And if it talks about oil spills it does not mention the possibly provoked one at Pinar del Río. | Y si habla de derrames petroleros no menciona el posiblemente provocado en aguas de Pinar del Río. |
The second thing is found in verses 9-10, where it talks about passing the Torah on to the children. | La segunda cosa se encuentra en los versículos 9-10 donde habla de transmitir la Torá a los hijos. |
No need to say, but I say, this book does not talk about flags, it talks about people. | No hace falta que lo diga, pero lo digo, este libro no habla de banderas, habla de personas. |
Now THAT is a story, as it does not talk about the ship or the ocean, it talks about freedom! | ¡Ahora que es una historia, ya que no habla sobre el barco o el océano, habla de libertad! |
I support this report, mainly because it talks about a common energy policy, and in particular about a common foreign energy policy. | Apoyo este informe, sobre todo porque habla de una política energética común y, en particular, de una política energética exterior común. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!