So it stands to reason you'd have the same taste. | Así que es natural que tengáis el mismo gusto. |
Well, it stands to reason that they weren't always called the Ancients. | Bueno, es razonable creer que no siempre se llamaron los Antiguos. |
But it stands to reason that somehow the events were linked. | Pero sigue siendo razonable que de alguna manera los eventos estuvieran relacionados. |
Therefore it stands to reason that the art is a very noble one. | Por lo tanto es lógico que el arte es un muy noble uno. |
Because he's a bureaucrat, and it stands to reason you hate all bureaucrats. | Porque es un burócrata, y es razonable que odies a todos los burócratas. |
So it stands to reason that they would produce the tipping point. | Así que es lógico pensar que iban a producir el punto de inflexión. |
Of course you have, it stands to reason. | Por supuesto que sí, es lógico. |
So it stands to reason, if I'm sleeping, I'm not rooting. | Es lógico, que si estoy dormido, no puedo desear. |
All right, since Rick's clean, it stands to reason he was telling the truth. | Y como Rick está limpio, lo lógico es que dijera la verdad. |
He didn't succeed, but it stands to reason the technology we need might be here. | No tuvo éxito, pero es lógico que la tecnología que necesitamos pueda estar aquí. |
