This face, it rings a bell for me. | Esta cara, es que me suena. |
Drop your pants. I'll see if it rings a bell. | Bájese los pantalones a ver si recuerdo. |
Can't say it rings a bell, sir. | No me resulta conocido, señor. |
Yeah, it rings a bell. | Sí, algo me suena. |
Well, it rings a bell, but I... no. | Me suena, pero no. |
I suspect it rings a bell to all of us that it's equivalent to have a constant acceleration to being fixed and submitted to a gravitational field; this is the idea of the Principle of Equivalence. | Supongo que a todos nos suena eso de que es equivalente tener una aceleración constante que encontrarse fijo sometido a un campo gravitatorio, ésta es la idea del Principio de Equivalencia. |
It rings a bell. | Ha sonado la campana. |
It rings a bell. | Me suena de algo. |
It rings a bell, yeah. | Sí, me suena. ¿Por qué? |
