That car is gorgeous. It must cost a lot.Ese carro está magnífico. Tiene que costar mucho.
d.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
I heard you just retired. It must be nice not having to work anymore.Me dijeron que acabas de jubilarte. Será lindo no tener que trabajar ya.
The dresser has big scratch on it. - Oh yeah, it must have happened during the move.El tocador tiene un rasguño grande. - Ay sí, habrá pasado durante la mudanza.