it must

If the spleen becomes too large, it must be removed.
Si el bazo se vuelve demasiado grande, debe ser eliminado.
If in case of any, it must be immediately removed.
Si en caso de cualquier, debe ser inmediatamente removido.
If the base is damaged, it must be repaired or re-equip.
Si la base está dañado, debe ser reparado o re-equipar.
In our climate, it must be protected from night frosts.
En nuestro clima, debe ser protegido de las heladas nocturnas.
This is a form of enslavement and it must be STOPPED.
Esta es una forma de esclavización y debe ser DETENIDA.
No, but it must have been for a person with means.
No, pero debe haber sido para una persona con medios.
Now that the Avatar needs me, it must be my time.
Ahora que el Avatar me necesita, debe ser mi momento.
Just as natural science, it must only investigate and explain.
Justo como ciencia natural, debe solamente investigar y explicar.
This form of decorating is convenient if it must go fast.
Esta forma de decoración es conveniente si debe ir rápido.
She has been advised that it must begin in Ireland.
Ella ha sido advertida de que debe comenzar en Irlanda.
Much more food and it must be obtained from the oceans.
Mucho más alimento y debe ser obtenido de los océanos.
Whatever the risks to this ship, it must be taken.
Cualquiera sea el riesgo para esta nave, debe ser tomado.
But it must give fragrance–even the lotus has a responsibility.
Pero debe dar fragancia; incluso el loto tiene esa responsabilidad.
The evidence doesn't speak for itself; it must be interpreted.
La evidencia no habla por sí misma; debe ser interpretada.
The second is that it must have some probative value.
La segunda es que debe tener algún valor probatorio.
Then it must be hidden on one of the prisoners.
Entonces debe estar oculto en uno de los presos.
This technique is very powerful, but it must be done carefully.
Esta técnica es muy potente, pero debe hacerse con cuidado.
For Instagram Live Video: it must be 60 minutes or shorter.
Para Instagram Live Video: debe ser 60 minutos o más cortos.
Considering the work you do, it must have been something.
Considerando el trabajo que haces, debe haber sido algo.
Even if that requires painful compromises, it must happen immediately.
Incluso si eso requiere compromisos dolorosos, debe ocurrir inmediatamente.
Palabra del día
la almeja