Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The US government questions why we are demanding development from CAFTA when it knows that our governments have no development strategy—and says so.
El gobierno de Estados Unidos nos cuestiona que le estemos reclamando desarrollo al TLC cuando sabe -y así lo plantea- que no tenemos estrategia de desarrollo.
But as it knows that one is a triangle?
¿Mas como sabe que se trata de un triángulo?
But that won't tell you if it knows that it's playing chess.
Pero eso no quiere dígale si sabe que está tocando los ajedreces.
Moreover, it knows that this perception strengthens the ties that exist between them.
Además, sabe que esa percepción estrecha los vínculos que mantienen entre ellos.
Caritas is patient because it knows that when it speaks, its voice is heard.
Caritas es paciente porque sabe que cuando habla su voz se escucha.
Sergeant, I want that it knows that I did not change my opinion.
Sargento, quiero que sepa que no he cambiado de opinión.
It exists and it knows that it exists.
Existe y sabe que sí existe.
That it knows that others are.
Que sabe que los otros también lo hacen.
Now it knows that it wouldn't live very long and yet it still wants to help.
Ahora sabe que no vivirá mucho más y aún así desea ayudar.
Then, when later cFosSpeed measures higher ping times, it knows that the line must be congested.
Entonces, cuando cFosSpeed mide tiempos de ping mayores, sabe que la línea debe estar congestionada.
Palabra del día
la cuenta regresiva