Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Anyway, it just so happens that my watch is broken.
De cualquier manera, sucede que mi reloj está roto.
Well, it just so happens I can help you with that.
Bueno, resulta que yo te puedo ayudar con eso.
But it just so happens that the past lives in the present.
Pero sucede que el pasado vive en el presente.
But it just so happens that I think you are.
Pero resulta que yo pienso que tú lo eres más.
And it just so happens to be right on top of the rift.
Y resulta que está justo encima de la grieta.
Well, it just so happens I can help you with that.
Bueno, resulta que yo te puedo ayudar con eso.
Well, it just so happens that I'm going see an apartment today.
Bueno, sucede que hoy voy a ver un apartamento.
And it just so happens that I find my work very rewarding.
Y resulta que mi trabajo me parece muy gratificante.
And it just so happens that I have an extra ticket.
Y resulta que tengo una entrada extra.
And it just so happens at 6:00 that morning I wake up...
Y resulta que, a las 6:00 de esa mañana... me desperté.
Palabra del día
embrujado