Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After the meeting, all participated at the parish Eucharistic adoration hour as it is customary for this OFS fraternity.
Después de la reunión, todos participaron en la hora de adoración eucarística parroquial, como acostumbra esta fraternidad OFS.
In addition, it is customary for us to help structure all kinds of transactions, paying special attention to their tax consequences.
Adicionalmente, es nuestra costumbre, al estructurar toda clase de transacciones, prestar especial atención a sus consecuencias fiscales.
On this day, it is customary to confess your feelings.
En este día, es costumbre confesar tus sentimientos.
Traditionally, it is customary to go to the sauna with friends.
Tradicionalmente, es costumbre ir a la sauna con amigos.
And on a birthday, it is customary to give presents.
Y en un cumpleaños, es costumbre dar regalos.
In winter it is customary to leave to pick asparagus and thistles.
En invierno es costumbre salir a recoger espárragos y tagarninas.
Mr President, it is customary to congratulate a rapporteur.
Señor Presidente, es de costumbre felicitar a un ponente.
On this anniversary, it is customary to give gifts with coral symbolism.
En este aniversario, es costumbre dar regalos con simbolismo de coral.
No wonder, however, as it is customary in the world.
No es de extrañar, sin embargo, como es habitual en el mundo.
At the festival, it is customary to give gifts.
En el festival, es costumbre dar regalos.
Palabra del día
el anís