Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But where it has been introduced in the context of capitalism, it has lived in permanent crisis.
Sin embargo, allí donde se introdujo en el contexto de las relaciones capitalistas de producción, vive en permanente crisis.
No one who's ever faced it has lived to return.
Nadie que se haya enfrentado a ella ha vivido para volver.
After the developer launched this free slot game, it has lived up to its expectation.
Después de que el desarrollador lanzara esta tragamonedas gratuita, ha colmado todas las expectativas.
This is the everlasting cycle it has lived the passing pleasures and incessant activity.
Éste es el eterno ciclo en que ha vivido - los placeres transitorios y la incesante actividad.
In the last 20 years, it has lived through a dramatic expansion of operations, budgets and functions.
En los últimos 20 años se ha producido una enorme expansión de sus operaciones, presupuestos y funciones.
After it has lived various historical vicissitudes and changes and it has represented completely opposite things.
Después ha vivido vicisitudes históricas y de transformaciones de diferente signo y ha representado cosas totalmente opuestas.
To put it gently, the Legion needs to admit it has lived with great ambiguity on this question.
Para expresar en forma delicada, la Legión necesita admitir que este tema lo ha vivido con gran ambigüedad.
Utility animal for a long time, it has lived more time in proximity of the man than with him.
Por largo tiempo animal útil, ha vivido más próximo al hombre que a otros gatos.
And it knows it not because it has studied it, it knows it because it has lived it.
Y lo sabe no porque lo ha estudiado, lo sabe porque lo ha vivido.
And as always it has lived up to the expectations of all the fans.
Hablando de coches rápidos todo que viene a la mente es el motor y el caballo de vapor.
Palabra del día
la lápida